申德尔汉内斯是个真正的平民,甚至在平民中也是属于底层的刽子手。
封建制度就是这样的,父亲是什么,儿子也会是什么。
逃奴被一个假预言家蛊惑,他觉得自己是“森林之王”,他笼络了一批弟兄,想凭着自己的力量走出森林。
《列王纪》在英语版本被翻译为“king”,可是在拉丁语中是“melachim”,它被理解为“ruler”,罗马国王努马在其统治期间没有进行过战争,他确立了法律和风俗礼仪,并且设立了外交使者一职,在战争即将爆发时,通过商讨议和。
要挑战这样的国王有多少胜算呢?何况本来逃奴死路一条,谁会为一个连自己是谁都弄不清的白日梦想家而放弃这仅剩的机会?
乔治安娜想起了刚才拉德斯基的表情。
‘她会害死所有人’,拉德斯基咬牙切齿地说,仿佛他是这场梦中唯一清醒的一个。
洛尔邦放下了烟斗。
“您写一封信,给奇科尼亚拉伯爵,把申德尔汉内斯的真名写在上面。”洛尔邦说。
“让奥地利人去抓他?”布干维尔说。
“他不会一直躲着,跟着他的女人不是卡吕普索,希望他一直呆在她的山洞里。她会让他出去,继续干伟大的事业,但他的力量应该衰减了,所以他会……”
“你怎么知道他一定会参加奥地利的军队?”布干维尔问。
“我听说从军的时候都会报真名,就算他还是有那么多手下,也不会躲太久,那么多人消耗,迟早会消耗光的。”洛尔邦说。
“我有一个问题。”乔治安娜说。
“请说。”洛尔邦说。
“谁会统治斯洛文尼亚,我是说,哈布斯堡会不会指派贵族去那里任职?”乔治安娜问。
“不会有哪个维也纳贵族会去那个穷乡僻壤,奥属加利西亚依旧任命了波兰人任职,不像普属和俄属地区,波兰人几乎没有担当官职的机会。”洛尔邦说“我猜那些官职会被出售。”
她想起了拿破仑让奥地利人平价兑换的战争债券,塔列朗还因知道内幕消息发了一笔。
战争永远需要钱的,法国大革命前贵族的头衔也被出售过。
“斯洛文尼亚人能买这些职位吗?”乔治安娜问。
“这是个不聪明的问题,乔治安娜,我听说你想去都灵斯图皮林城堡?”洛尔邦问。
“是的。”
“为什么要去?”洛尔邦问。
“附近有一个城堡,以前是属于萨伏依骑士团的。”乔治安娜顿了顿“还有那颗名为露娜的杉树。”
“你知道为什么萨伏依王室要把它当成皇家财产出售?而不是继续给骑士团么?”洛尔邦问。
她摇头。
“自《乌特勒支条约》生效后,萨伏依都要给奥地利一笔钱,这样奥地利才认可他们的统治,如果斯洛文尼亚人买了这些职位,他们就要一直给,直到他们掏光口袋里最后一个硬币。‘升迁总是要钱的,有钱无高不可攀,无钱则无位可及’,但这句话忘了一点,国王虽然不能在将官职出售后转售他人,却可以确定一个官职的存在和废除,以前的三级议会吵得是这个,让不称职者掌握生杀予夺的权力和出售正义没什么两样,于是国王经常做出放弃捐官的许诺。”洛尔邦又抽了口烟“把尊严、荣誉有关的官职出售,是王国里最危险有害的瘟疫。”
她想不明白了,脑子跟空转似的,没有产出别的想法。
“你怎么知道他一定会参加奥地利的军队?”布干维尔把刚才的问题又问了一遍。
“我猜的,在这个命运的轮盘上,我们都是赌徒。”洛尔邦叹了口气“上次我问过你,乔治安娜,为什么你会想到用‘礼炮’,我想我也问了一个蠢问题,而这个问题的答案,我们都知晓。”
没有人说话。
“如果你要帮那个叫拉德斯基的年轻人离开,就要通过直布罗陀,否则就要通过法国西海岸的港口,您还有什么要告诉我的?”洛尔邦问。
乔治安娜没提拉德斯基那个戴面具的法国雇主的事,洛尔邦这么一说她就想起来了。
那个混蛋居然又骗了她。
“如果您明天没事的话,有两个人想求见您,你想见她们吗?”洛尔邦问。
“她们?”她问。
“波尔特伯爵夫人的娘家是马赛大宗买卖的批发商,克吕索尔侯爵夫人的家族想从事罐头食品,她们都想见您。”洛尔邦说“早点休息吧。”
“我能说不吗?”乔治安娜挑衅般问。
丑八怪笑了笑,按照贵族礼仪朝她鞠躬,然后离开了她的房间。
“我们该相信他吗?”布干维尔没有走,像个尽职的监护人一样问。
“内依将军来了吗?”乔治安娜问。
“来两天了。”布干维尔说。
她觉得自己需要清醒的大脑,这无比重要。
“明天早上再说吧,我要休息了。”她的话音刚落,窗外就响起了鸡叫声,可能是渔民村子里的鸡叫了。
“我去让人给您准备早餐。”布干维尔笑着说,像是被她泄气的样子逗笑了。
等他走了之后,乔治安娜重新躺回床上。
折腾了大半夜,这“回笼觉”她睡定了!
(本章完)