这问题怎么回答都容易出错。

碰上个心思多的，数额说得略大一点，保不准人家还要猜忌起家底儿呢。个人视个人和两家之间的情况，随个人的就是了，有什么可参考的。

唐梅“嗯”了一声点点头。

陆淼不爱别人插手她的事，她是知道的。

也就因为刘文佩是新媳妇儿，她才插了这么一句嘴。

现在想想也是。

凌家跟他们家的情况就不一样。

随礼方面的事，就是要拿主意，刘文佩也是该回去问她公婆。

凌家老两口虽然不在这边儿，可是离得也不远。

唐梅想着点点头，心中不插手闲事的想法愈发坚定。

陆淼机灵“嗯”了一声，突然有了想法。

修整布条毛边，再剪下一段颜色相近的生成色蕾丝与布条对齐。

陆淼埋头“笃笃”踩着缝纫机，很快一条精致独特的蕾丝发带，就显现了全貌。

没有太费劲地去想，之前一些用不上的废料就又有了着落，而且还能上新款了。

很不错！

陆淼满意弯弯眸子，窸窸窣窣裁剪蕾丝边继续做下一条发带。

想到什么，她偏头问了一嘴：

“刘文佩什么时候找你问随礼事儿的？最近好像没怎么看见她过来呀？”

“她哪是过来了？就是前两天下午梅子帮忙给看着孩子，我出去买菜的时候撞见了才唠那么一嘴，最近没怎么来了。”

“哦……”

陆淼若有所思应了一声。

想法虚晃一下，很快又没放在心上，继续低头捣鼓自己的。

总觉得怪怪的，但是又有点说不上来是哪里怪。

可能是她想多了吧……

毕竟刘文佩不是在人民大学的食堂里找了活儿干吗？

兴许人家只是忙呢？

晃晃脑袋，陆淼没太把事儿放在心里。

……

再说高校开学后的事儿。

陆淼开学即是王炸。

之前由她翻译的美国著名小说《战争风云》，中文版在出版社印刷上架后，编辑徐红梅给她寄来了正版例文书籍。

但东西没寄到家里，还是寄到京北大，由校长交给专业导师，再由导师传了一路交给她。

原本不理解为什么要绕这么大一圈。

直到陈铆钉在校园广播里表扬了她，她才知道，原来这个也是一种荣誉和能力的表现。

是会载入在校个人成绩、成就册里的。

徐红梅大概猜出她不懂，所以直接给她寄到学校，顺水推舟一步到位。

中文版《战争风云》分上下册，共有厚厚的两本。

同学们常找陆淼借着看。

有人看内容，有人看热闹。

但对于书封上明显的竖向排版：“译师：陆淼”几个字，就没有人觉得不牛的。

这不是三五页的草稿纸，而是实打实的两本书！

不是没见过陆淼午休课间译稿的时候。

但是她之前忙碌得太过随心所欲，大家都没把这事儿放在心上。

现在看着两本排版印刷好的实体书，冲击力实在太强。

大二英语一班的所有人仿佛才惊醒一般，都萌生出“她到底怎么做到的”想法。