两人吃完晚饭,大概晚上19:30,到了晚上20:30,叶寒拨通了小冰的电话,当时小冰刚洗完澡从浴室出来,因为雨太大,小冰直接回了公司附近的房子,一看装修布置就是柯晏的风格——极简、禁欲,不过一如既往的贴心,连浴衣和拖鞋都准备好了,冰箱里也是满的。
“到家了吗?干什么呢?”叶寒在电话那头问。
小冰忽然有点懵,她和叶寒的交情,似乎还没到嘘寒问暖的份上,如果是柯晏这么问,她会想也不想就回道,“没干什么呀,刚洗了个澡。”言外之意是,我现在有的是时间,陪我说会儿话吧。
“我在……我在看书。”小冰随便找了个借口,言外之意我现在正忙着。
“看什么书呢?”叶寒随口问。
小冰哑然,看来那句话真是有道理——一个谎言,要用无数个谎言去圆。“……百年孤独。”
“看到多少页了?”
“.…..!!!???”
小冰不禁怀疑起叶寒的真实职业,到底是搞物理的,还是搞侦查的,再这么问下去,非露陷不可,还是说……叶寒已经猜到了她在撒谎?非拆穿她不可?没这么无聊吧?
“呃……一百……一百五十八页……”小冰随口回道,又一个谎言!
“原版书还是翻译版?”
“翻译版。”还是选择题容易啊!
“范晔老师翻译的吗?如果没记错的话,那一页应该讲到了奥雷里亚诺何塞被枪杀……原来你也喜欢这本书……”
“不不不!只是随手翻了几页。”意识到叶寒即将要与她探讨这本书的内容,小冰连忙否认,她至今连书里的人物关系谱都没有弄明白,甚至连名字也对不上号,什么奥雷里亚诺、阿尔卡蒂奥、何塞阿尔卡蒂奥、奥雷里亚诺何塞、何塞阿尔卡蒂奥第二……唉,她怎么给自己出了这么一个难题。
“不说这个了。”小冰忙打断道,“你找我有什么事吗?”