安洛德在惊呆之余深为感佩。
索菲亚你很意外:“你怎么也会说那里的话?”
伊莎贝拉说:“我是在卡罗兰领地的西南边陲的山村里长大,当然会那里的口音。京都的口音还是我后来学的。”
才怪,身边的教师集团都是土生土长的京城人,这些人在那里,把家里的仆人的口音都带出了京味儿,更别说她从小就接触他们。
她故意说这话,一是为了屏蔽自己的身份,同时这也是在间接的鼓励安洛德学习一下京都的口音。
索菲亚啧啧称奇:“哇塞,你这就有点厉害了,不考察你履历的人,谁会知道你不是土生土长的京都人?”
“有的时候用一下‘乡巴佬’的口音其实还蛮好的,能够看出人性。比如说我去买一个饼,我说京都的,话他们只要我2个小铜币,可我如果说外地的方言,价格就立马翻一倍。为了还要跟我解释说:‘京城的物价本来就贵。’更神奇的是,同样是说着官话的人,别的方言区的人未必会听得懂你老家的口音,却偏偏都能不约而同的听得懂京城口音。”
这话是说给安洛德听的,伊莎贝拉虽然不反对他说着那一口,带着故乡腔调的官话。
但是这世界真实的可怕,真的会欺软怕硬,而且会欺远怕近。
安德洛并不是一个什么都不懂的笨蛋,他懂得伊莎贝拉的苦心,并暗自下定决会好好学习京话。
(本章完)